Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
20:49 

Императрица Ки/ Ki Hwanghoo / Qi Empress

Foliage1984
Вот я и решилась замахнуться на необъятное))) Посмотрим, как оно пойдёт)

Изображение - savepic.net — сервис хранения изображений


Страна: Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: История, романтика, экшн, политика, драма
Продолжительность: 50 серий
Продолжительность: 7 х ~ 00:58:00
Перевод: Любительский двухголосый
Перевод: фансаб-группа Мания

Релиз группы GREEN TEA
Работа со звуком: Ольга Гринтиева

Озвучивают - Марина Кириченко и Франк Цветков

В ролях: Ха Чжи Вон в роли Ки Сон Нян, позднее - Императрица Ки
Чу Чжин Мо в роли Ван Ю, короля Корё
Чжи Чан Ук в роли Тогона, позже - Император Хуэйцзун
Пэк Чжин Хи в роли Танашири
Ли Вон Чон в роли Док Мана
Ким Чон Хён в роли Тан Киши
Чха До Чжи в роли Талахая
Ким Ён Хо в роли Байана
Чжин И Хан в роли Талтала
Чон Гук Хван в роли Эль-Тэмура
Ким Со Хён в роли Вдовствующей императрицы
Чхве Му Сон в роли Пак Буль Хва
Ли Мун Сик в роли Пан Сон У
Чон Ун Ин в роли Ло Бен Су
Квон О Чжун в роли Хо Му Сона
Юн Ён Хён в роли Джомбака
Ли Чжэ Ён в роли Ван Ко, короля Шэньяна
Описание: "Императрица Ки" - историческая сага с Ха Чжи Вон в роли Ки Хван Ху, которая родилась в Корее (Корё) и стала затем императрицей китайской династии Юань. Борьба с соперницей за сердце императора и борьба двух правителей за сердце героини - любовные треугольники в этой истории масштабны и преисполнены политики. Дорама раскроет неизвестные стороны мудрой правительницы Ки, показав ее сквозь призму красивых и болезненных историй любви.
Перевод описания: Харли (Харли, это ты?)))

@темы: "Рецензируем!"

URL
Комментарии
2014-01-25 в 00:37 

Foliage1984
Пожалуй, мне, как и многим, кто начал смотреть дораму гендерного типа, как всегда, одно интересно: "Когда герои разуют глаза?"))))))))))) Ну пока бессознательное превалирует, ага)))

URL
2014-01-26 в 01:30 

Foliage1984
Продолжая беседу с самой собой, король просто рыцарь без страха и упрёка, а император, я могу понять, почему так поступил, но пока мне сложно воспринять его как мужЫка)) понимаю, что всё не так просто, всё поменяется, но наблюдать за перипетиями очень интересно, даже как-то волнительно

URL
2014-01-26 в 01:46 

mirsa
mirsa
а император, я могу понять, почему так поступил, но пока мне сложно воспринять его как мужЫка))
А разве у него выход какой-то был? Без вариантов, вообще никакого не было. Но пока дитя дитём))
король просто рыцарь без страха и упрёка
Не вижу я химии между королём и Сон Нян, если есть то совсем незначительно.
А между Тогоном и Нян, несмотря на то, что он, как мужик пока не воспринимается, всё искрит и сверкает)
Но тут у каждого свои предпочтения, фаны разделились на два лагеря, и такие нешуточные батлы ведут.
Мне впервые трудно оценивать объективно, у меня уже не осталось лояльности к королю. Почему я потом скажу:)
Но на тот момент, как ты смотришь я вовсю ему симпатизировала, несмотря на то, что сразу не была шиппером

2014-01-26 в 01:58 

Foliage1984
Юля, я и пишу "могу понять", но он как-то особо и не переживал, не посыпал голову пеплом.
Я на 9 серии, так что наши знания о дораме расходятся)
Да оба парня хороши, мне надо их лучше узнать. Просто внешне мне больше король по нраву... А вообще, думаю, дорама заставит понервничать. Ах да, есть еще Тонгиши, в "Королеве Сондок" он играл придурка, а здесь прямо преобразился, сложно наверно понять, о чем говорю, просто разница значительная.

URL
2014-01-26 в 02:09 

mirsa
mirsa
но он как-то особо и не переживал, не посыпал голову пеплом.
Ему наврали, что с Сон Нян всё в порядке и что он с миром домой вернулся. Как император умеет горевать мы ещё увидим, до остановки сердца, до потери речи.
Просто внешне мне больше король по нраву.
Просто Чан Ука я ещё по "Воин Пэк Тон Су" люблю, где у него главная роль. Только он там наикрутейший мастер боевых искусств, а вообще актёр, как каскадёр начинал, все трюки исполнял без дублёра, а здесь по роли не развернёшься, все сражения Ван Ю достаются :)
Тонгиши
Это старший сын канцлера?

2014-01-26 в 02:15 

Foliage1984
Начитавшись спойлеров, я понимаю, что и я все увижу) я короля видела еще раньше в ледяном цветке, но роль там у него отрицательная была.
Вот еще по сон нян видно, кого она любит (9 серия).
Тонгиши, да, сын канцлера, бритый, думаю, что старший) ну тот, что глаз на сон нян положил

URL
2014-01-26 в 02:28 

mirsa
mirsa
я короля видела еще раньше в ледяном цветке
Это я тоже хочу посмотреть, но не уверена, что решусь, на эту тему я ещё ничего не смотрела.
Вот еще по сон нян видно, кого она любит (9 серия).
Я согласна. Только я считаю. что император её любит больше, потому что у него прежде всего Соня, а потом трон, и всё остальное. И он ни разу не позволит себе лишнего, хотя право полное имеет.
А у Ван Ю сначала трон, потом трон, потом опять трон, и только потом Соня.
Ну ладно потом на эту тему поговорим, лояльность к королю у меня испарилась к серии 17-й только))

2014-01-26 в 02:30 

mirsa
mirsa
Тонгиши, да, сын канцлера, бритый, думаю, что старший)
Ну да, здесь у него роль совсем другая)) кстати тоже много поклонников имеет))

2014-01-26 в 02:33 

Foliage1984
Кино сурьезное, но посмотреть его стоит даже для общего развития)))
Знаю я эту тему: борьба чувства и долга)) и тут тоже вопрос спорный: какого короля могу я уважать?)))

URL
2014-01-26 в 02:46 

Foliage1984
А ещё так много фишек из "королевы сондок"))) скажем, тот же воин в маске)

URL
2014-01-26 в 02:48 

mirsa
mirsa
и тут тоже вопрос спорный: какого короля могу я уважать?)))
Естественно))) но здесь я говорила именно в плане пейринга, кто больше любит.
Здесь ещё встаёт вопрос какими путями, король идёт к возврату трона.
Когда он шагает по трупам я не могу его уважать, пусть это даже простые юаньцы, всё его благородство развеялось, как дым для меня. пусть он образованный начитанный, умный стратег и тактик, простые люди для него - мусор, а потому образ его сильно потускнел в моих глазах, моментами влоть до отвращения((

2014-01-26 в 02:51 

mirsa
mirsa
Foliage1984, воин в маске, это рояль в кустах:D
Но перс классный, вообще вся эта война с тюрками мне очень понравилась, и короля было жалко, и он молодчина там был))

2014-01-26 в 02:56 

Foliage1984
Юль, на 9 серии я как раз вижу то, что король искренне заботится лишь о своем народе)

URL
2014-01-26 в 03:02 

Harley Queen
female harlequin
mirsa, но ведь он и на поле боя без раздумий положил под нож целую юаньскую армию. Он себя ведет последовательно - юаньцы враги, врага можно убивать в неограниченных количествах.

2014-01-26 в 03:05 

mirsa
mirsa
Катя, мы попозже поговорим, когда дойдём до дворцовых интриг.
О своём народе он заботится. Я ж говорю, мне понравился он в этой войне с тюрками.
И даже потом))

2014-01-26 в 03:11 

Foliage1984
Харли, рада тебе, хотела узнать, озвучка от гринтиевой только до 10 серии?
Юль, я наверно посмотрела такую туеву хучу исторического кино, что то, что касается политики перестала воспринимать в сентиментальном ключе. Однако по каждой серии я делюсь впечатлениями тут и очень буду рада диалогу и полярному мнению)))

URL
2014-01-26 в 03:14 

Foliage1984
Ешкин кот, вождь тюрок тоже девушка, что за эмансипация в средние века

URL
2014-01-26 в 03:15 

mirsa
mirsa
Harley Queen, но ведь он и на поле боя без раздумий положил под нож целую юаньскую армию
Это было поле боя. Здесь вообще всё было правильно, тем более в каких нечеловеческих условиях они выживали. Но это были юаньские воины.
Катя, здесь спойлер

2014-01-26 в 03:16 

Harley Queen
female harlequin
Foliage1984, да, пока только до 10-й, а все прогрессивное человечество уже 25-ую ждет)
Кстати, раз седьмая серия уже была, не могу не поделиться, как меня порадовало, когда Тан Киши залип, глядя на Сон Нян в женскои платье. :)

2014-01-26 в 03:19 

Foliage1984
Ну, вот и меня этот момент заинтриговал как любительницу бяк)))
Я не прогрессивное человечество, я люблю смотреть дорамы с огромного экрана, посему печаль, что на 11 серии мой кайф прервется, эх

URL
2014-01-26 в 03:19 

Harley Queen
female harlequin
mirsa, тут тоже спойлер!

2014-01-26 в 03:21 

Harley Queen
female harlequin
Foliage1984, кстати, мою заметку не читай - она полна спойлеров аж по 24ую серию :)

2014-01-26 в 03:24 

Foliage1984
Я, кстати, хотела заметить, что 10 серия для меня за 3 дня - ужасно прогрессивно)))

URL
2014-01-26 в 03:25 

Foliage1984
Я под ваши спойлерухи не смотрю))) вы разве не слышите моё дыхание за спиной? Я к чт вас догоню)))

URL
2014-01-26 в 03:27 

Harley Queen
female harlequin
Foliage1984, впечатляет)) А я не нарадуюсь, как вовремя увидела постер - за два дня до выхода первой серии. Эти два дня ушли на уговоры админа взять 50-серийную(!) историческую(!) дораму на одного переводчика(!), потому что "вдруг ты сбежишь" и "кто ее будет смотреть" :)

2014-01-26 в 03:33 

mirsa
mirsa
Я не прогрессивное человечество, я люблю смотреть дорамы с огромного экрана,
А я подключаю, ноут к телевизору и смотрю с огромного экрана с сабами, только для этого вшитые сабы не годятся, их размер надо подстраивать или сидеть совсем близко к экрану, а это некомфортно, поэтому всегда, как воздух жду, когда сабы на форуме выложат, чтобы отдельно скачать, иногда сразу обновляют, а иногда нет.
спойлер

2014-01-26 в 03:37 

Harley Queen
female harlequin
mirsa, ну, оба лагеря одинаковы - что бы ни делал Хурмушечка, Тогон ван лав, а королю нет оправданий, и наоборот: что бы ни делал король, это из высших благородных соображений, а Хурмушечка - (вставить нужное негативное))) думаю, они помирятся только читать дальше
А я посмотрела "Портрет художницы" и теперь на Байана новыми глазами смотрю :-D Дядечка-то ого-го))))

2014-01-26 в 03:42 

Foliage1984
Юль, у меня разъемы шнуров не совпадают(((
Девчат, не покидайте меня, я сосредотачиваюсь на 10й серии, завтра отпишусь!

URL
2014-01-26 в 03:43 

mirsa
mirsa
Harley Queen, ну, оба лагеря одинаковы -
Мне кажется такое разделение вообще впервые в корейских дорамах, я если честно не помню, всегда ясно с кем останется героиня, здесь ничего не ясно))
И впервые я примкнула к какому-то лагерю, потому что я дженовик по жизни, но здесь вот прям накрыло))
А Талтал мне тоже нравится))

2014-01-26 в 03:46 

mirsa
mirsa
Foliage1984, я пользуюсь HD кабелем, там и звук от телевизора, и даже кинотеарт подключаем))
Мы и аниме так смотрим))
Девчат, не покидайте меня, я сосредотачиваюсь на 10й серии, завтра отпишусь!
Мы здесь, я никуда не денусь))

   

Замечталовки

главная